Monday, September 30, 2013

This week with the Walkers

Volcanoes Watching sat down with the Walker family to talk baseball, the community and the positive impact the team's wonderful fans make on Volcanoes Baseball.

This week, we asked Jerry, Lisa and Mickey the same question: what was one of your favorite Volcanoes memories of 2013 and what is one event or promotion or result you'd like to see from the
2014 Volcanoes?

"There were many: the pre-game fallen soldier ceremony to honor the memory of U.S. Navy Seal Tyrone Woods who gave the ultimate sacrifice for his country defending the American Embassy in Benghazi stands out.  Being a part of a national/world event with representatives on hand at Volcanoes Stadium from Washington D.C., along with Tyrone's mother and family was truly a special memory that will not be forgotten.  The Volcanoes' fans embraced the moment and gave their respects honoring a true American hero.
 
A special event for 2014 will be the homestand July 4, 5, 6 as Volcanoes Stadium has been selected as an Official Vietnam War 50th Year Commemoration Partner by the United States of America Vietnam War Commemoration Committee in Arlington, Virginia.  Looking forward to Thanking, Honoring and Saluting many veterans from the Vietnam era."

Volcanes Observación sentaron con la familia Walker a hablar de béisbol, la comunidad y el impacto positivo que los aficionados del equipo maravillosos hacen de los Volcanes de béisbol.

Esta semana, pedimos Jerry, Lisa y Mickey la misma pregunta: ¿cuál fue uno de sus volcanes recuerdos favoritos de 2013 y lo que es un evento o promoción o resultado desea ver en la
2014 Volcanes?

"Había muchas:. La ceremonia soldado caído antes del partido para honrar la memoria del US Navy Seal Tyrone Woods, que dieron el máximo sacrificio por su país, la defensa de la Embajada de Estados Unidos en Benghazi destaca Ser parte de un evento nacional / mundial con representantes a mano en Volcanes Estadio de Washington DC, junto con la madre y la familia de Tyrone fue realmente un recuerdo especial que no será olvidado. fanáticos de los volcanes abrazaron el momento y dieron sus respetos en honor a un verdadero héroe americano.

Un evento especial para el 2014 será la estadía de 04 de julio, 5, 6, Volcanes Estadio ha sido seleccionada como la guerra de Vietnam el año quincuagésimo socio oficial Conmemoración por los Estados Unidos de América Comité de Conmemoración Guerra de Vietnam en Arlington, Virginia. Mirando hacia adelante a agradecer, honrar y saludar a muchos veteranos de la guerra de Vietnam ".

Sunday, September 29, 2013

2013 Giants finish 3rd in the NL West

Volcanoes Nation | yes, it was a moral victory, but here's to the 2013 SF Giants finishing strong to end the year tied for third place in the NL West; the team has a lot of choices now in the off-season; and as for the 2014 playoffs...we shall return!

Volcanes Nación: sí, fue una victoria moral, pero aquí está el SF Gigantes acabado fuerte para terminar el año empatado en el 3rd NL Oeste.

Saturday, September 28, 2013

Volcanoes History | June 21, 2005

Volcanoes History | June 21, 2005 | road game: your Salem-Keizer Volcanoes 6, the Tri-City Dust Devils 5: Mike Mooney went 4-for-4 with a 3B; Rickey Putman got the win; Matthew Minor, the save. The 2005 Volcanoes (1-0) prepared to send Benigno Cepeda to the mound the next day.

It was also the Volcanoes debut for Pablo Sandoval who went hitless in five at-bats batting second. But never fear, Pablo's story has a happy ending.

Volcanoes baseball - where Giants dreams begin.

Volcanes Historia | 21 de junio 2005 | partido fuera de casa: el Salem-Keizer Volcanes 6, el Tri-City Dust Devils 5: Mike Mooney fue 4-por-4 con un 3B; Rickey Putman se llevó el triunfo, Mateo Menor, la salva. Los 2.005 Volcanes (1-0) preparados para enviar Benigno Cepeda al montículo al día siguiente.

También fue el debut de los Volcanes de Pablo Sandoval que se fue en blanco en cinco turnos al bate bate segundos. Pero no te preocupes, la historia de Pablo tiene un final feliz.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Friday, September 27, 2013

Vogelsong takes the mound against Padres

Volcanoes Nation | it may be a moral victory but the San Francisco Giants have a chance to finish in third place in the NL West if they take two-out-of-three against the San Diego Padres this season.

Our own Ryan Vogelsong (Volcanoes '98) takes the mound tonight and looks to give the home fans a strong finish to 2013 as the team preps for an action-packed
off-season

Volcanes Nación | puede ser una victoria moral, pero los Gigantes de San Francisco tienen la oportunidad de terminar en el tercer lugar de la División Oeste si toman dos fuera de tres contra los Padres de San Diego esta temporada.

Nuestro propio Ryan Vogelsong (Volcanes 98) toma el montículo esta noche y parece dar a los aficionados un buen final de 2013 como el equipo preps para una temporada llena de acción

Thursday, September 26, 2013

Lincecum makes - perhaps - last start

Volcanoes Nation | while not official, tonight may be the last Giants start for Tim Lincecum (SKV '06) who is a free agent at season's end.

Tim has been one of the great Volcanoes alumni in The Show and as of tonight has an 89-70 record with a 3.47 ERA and 1,504 strike outs in only 1,404.2 innings.
Tim has a robust awards collection including two World Championships, Babe Ruth Award (2010). two NL Cy Young Awards (2008, 2009), four MLB All-Star appearances (2008, 2009, 2010, 2011), three NL Strikeout Championships (2008, 2009, 2010) a Golden Spikes Award (2006), and of course, a no-hitter on July 13, 2013, against the San Diego Padres.

Tim - simply put: thank you.

Volcanes Nación | aunque no oficial, esta noche puede ser la última Gigantes comienzan a Tim Lincecum (SKV '06), que es un agente libre al final de la temporada.

Tim ha sido uno de los grandes volcanes de alumnos en el espectáculo ya partir de esta noche tiene un registro de 89-70 con una efectividad de 3.47 y 1,504 ponches en apenas 1,404.2 entradas.

Tim tiene una colección de premios robusta incluyendo dos campeonatos del mundo, Premio Babe Ruth (2010). NL dos premios Cy Young (2008, 2009), cuatro apariciones en el Juego de Estrellas de MLB (2008, 2009, 2010, 2011), tres campeonatos de la Liga Nacional Tachado (2008, 2009, 2010), un premio Golden Spikes (2006), y por supuesto, un juego sin hits el 13 de julio de 2013, contra los Padres de San Diego.

Tim - en pocas palabras: gracias.

 

Wednesday, September 25, 2013

Schierholtz has another strong season

Volcanoes Nation | another very solid season in The Show for Nate Schierholtz (Volcanoes '03) who in 133 games with the Chicago Cubs has 21 home runs, 56 runs and 68 RBI. This marks career highs in those three statistical categories for Nate, who has two World Series rings from his Giants days (2010 as a starter and awarded a 2012 ring by the Giants).

With a handful of games remaining for the ChiCubs in 2013; Nate is one home run behind Anthony Rizzo for the team's home run lead.

Go get 'em Nate! Volcanoes baseball - where Giants dreams begin.

Volcanes Nación | otra temporada muy sólida en El Show de Nate Schierholtz (Volcanes '08), quien en 133 partidos con los Cachorros de Chicago cuenta con 21 jonrones, 56 carreras y 68 carreras impulsadas. Esto marca marcas de su carrera en las tres categorías estadísticas de Nate, que tiene dos anillos de Serie Mundial de los Gigantes días (2010 como titular y otorgó un anillo de 2012 por los Gigantes).

Con un puñado de partidos que quedan para los ChiCubs en 2013, Nate es un jonrón detrás de Anthony Rizzo para el plomo de jonrones del equipo.

Ve por ellos Nate! Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tuesday, September 24, 2013

Volcanoes History | Dan Otero (Volcanoes '09)

Volcanoes History | Dan Otero (Volcanoes '09) led the 57-19 Salem-Keizer Volcanoes with 19 saves, while delivering a magnificent 1.21 ERA in 22.1 innings; striking out 15 and walking, yes, zero batters!

Dan made it to The Show is 2012 and now is a mainstay with the playoff-bound Oakland Athletics with a 2-0 record and a 1.43 ERA in 37.2 innings of action.

No matter where Dan plays, he always will be a part of Volcanoes Nation.

Volcanes Historia | Dan Otero (09) llevó al 57-19 Salem-Keizer Volcanes con 19 salva, al tiempo que ofrece una magnífica 1.21 ERA, 15 Ks 0 BBs

Monday, September 23, 2013

Vote Volcanoes | 2014 Statesman Journal "Best of Mid-Valley"

Volcanoes Nation | while still six months away, we want to begin prepping for the 2014 Statesman Journal "Best of Mid-Valley" nominations and awards


Together, we'd like to partner with you as the Volcanoes go for wins in more than a dozen areas from Social Media to food; while also honoring and supporting the many other wonderful businesses in the area. Like any championship, it starts with the off-season prep, so today we start our journey. Be a part of multiple Volcanoes championships in 2014.

Thank you for your wonderful support.

Volcanes Nación | mientras que todavía faltan seis meses, queremos empezar a preparar para el 2014 Estadista Journal "Best of Mid-Valley" nominaciones y premios @Salem_Statesman

Juntos, nos gustaría colaborar con usted como los volcanes van por la victoria en más de una docena de áreas de medios de comunicación social, a la alimentación, a la vez que honrar y apoyar a los muchos otros negocios maravillosos en la zona. Al igual que cualquier campeonato, que se inicia con la preparación de la temporada baja, así que hoy comenzamos nuestro viaje. Sea parte de varios campeonatos Volcanes en 2014.

Gracias por su apoyo maravilloso.

Sunday, September 22, 2013

Giants win 72nd of 2013

Volcanoes Nation | the Giants battled hard tonight and topped the Yankees 2-1 for the G-Men's 72nd win of 2013. Pablo Sandoval (Volcanoes '05) had a double tonight and Sergio Romo (Volcanoes '05) earned his 36th save.  The great storyline of the night goes to Ehire Adrianza ('08) who hit the difference making home run in the Bronx.

The Giants host the LA Dodgers in a three game set starting Tuesday.

Volcanoes Baseball - where Giants dreams begin.

Volcanes Nación | los Gigantes lucharon duro esta noche y superó a los Yankees 2-1 para ganar de 2013, el G-Men del 72o. Pablo Sandoval (Volcanes '05) tenía un doble esta noche y Sergio Romo obtuvo su salvamento 36. La gran historia de la noche va a Ehire Adrianza ('08) que golpeó la diferencia haciendo de jonrones en el Bronx.

Los Gigantes reciban a los Dodgers de Los Angeles en una serie de tres juegos a partir del martes.

Volcanes Béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Saturday, September 21, 2013

Volcanoes Preview | 2014 | Game #2| Vancouver Canadians at Salem Keizer Volcanoes

Volcanoes Nation | it should be a beautiful summer late afternoon June 14, 2014, as the Vancouver Canadians and your 2013 South Division Champion, Salem-Keizer Volcanoes have the second game of their five-game series to start the season.

These two teams in recent years have played some very close and well-fought series; the Canadians and the Volcanoes always seem to take it up a level when they play each other.

We'll be updating you on the specific game promotions later in the off-season, but it never, ever is too early to start planning for 2014.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Volcanes Nación | debe ser una hermosa tarde de verano 14 de junio 2014, como los canadienses de Vancouver y el 2013 Campeón de la División Sur, los Volcanes de Salem-Keizer tienen el segundo partido de su serie de cinco partidos al comenzar la temporada.

Estos dos equipos en los últimos años han tenido algunas series muy cerca y bien luchado, los canadienses y los volcanes siempre parecen llevarlo a un nivel superior cuando se enfrenten entre sí.

Estaremos actualizando usted en las promociones específicas del juego más tarde en la temporada baja, pero nunca, nunca es demasiado temprano para comenzar a planificar para el 2014.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Friday, September 20, 2013

Lincecum gets strikeout # 1,500

Volcanoes Nation | congratulations to Tim Lincecum (Volcanoes '06) who got his 1,500th career strike out tonight; and although the Yankees topped the Giants 5-1, is a milestone that shows how much this young pitcher has accomplished so far in his career.

The Volcanoes alum has delivered the third-highest strikeout total among all pitchers through their first seven seasons in the last 120 years, trailing only Tom Seaver (1,655) and Bert Blyleven (1,546).

The Giants are back in action against the Bronx bombers tomorrow afternoon.

Stay tuned for more Salem and Keizer historical updates and all your Volcanoes alumni updates; Volcanoes baseball, where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | felicitaciones a Tim Lincecum (Volcanes '06), quien consiguió su huelga carrera número 1.500 esta noche, y aunque los Yankees encabezaron los Gigantes 5-1, es un hito que demuestra lo mucho que este joven lanzador se ha logrado hasta ahora en su carrera .

El alumbre Volcanes ha entregado un total de ponches tercera más alta entre todos los lanzadores a través de sus primeras siete temporadas en los últimos 120 años, sólo por detrás de Tom Seaver (1655) y Bert Blyleven (1546).

Los Gigantes están de vuelta en acción contra los bombarderos del Bronx mañana por la tarde.

Estén atentos para más actualizaciones de Salem y Keizer históricos y todos los Volcanes ex alumnos actualizaciones; Volcanes béisbol, donde comienzan los Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Thursday, September 19, 2013

Volcanoes Preview | 2014 | Game #1 | Vancouver Canadians at Salem Keizer Volcanoes

Volcanoes Nation | mark your calendars now, for the time will fly by faster than you think. June 13, 2014, Opening Night as the three-time defending Northwest League Champion, Vancouver Canadians travel to your 2013 South Division Champion, Salem-Keizer Volcanoes. Talk about fireworks, this first game has all the subplots of a classic Minor League series.

For the Canadians, they are looking to join the Mount Rushmore of Minor League franchises with a fourth straight title; your Volcanoes will be coming off a 2013 with the best NWL regular season record, two division titles and a hunger now to translate that success to a sixth Northwest League pennant.

Yes, many of the faces on both rosters will be new -- but our amazing fan base will continue their journey of creating a great home field advantage for your Volcanoes.

So kick off your Friday night in style on June 13, 2014 -- we'll see you at the ball park.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Volcanes Nación | marquen sus calendarios, el tiempo pasará volando más rápido de lo que piensas. 13 de junio 2014, noche de la inauguración como el tres veces campeón defensor Northwest League, viajes a Vancouver a los canadienses a su Campeón 2013 División Sur, los volcanes de Salem-Keizer. Hablar de fuegos artificiales, este primer juego tiene todas las subtramas de una serie clásica de la liga menor.

Para los canadienses, que están buscando unirse al Monte Rushmore de franquicias de ligas menores con un cuarto título consecutivo, los volcanes se viene de un 2013 con el mejor récord de la temporada regular NWL, dos títulos de división y un hambre ahora de traducir ese éxito a sexto banderín de la Liga del Noroeste.

Sí, muchos de los rostros de ambos rosters serán nuevos - pero nuestros fans increíbles seguirá su camino de la creación de una gran ventaja de jugar en casa para sus volcanes.

Así que comienzo a su noche de viernes en el estilo 13 de junio de 2014 - nos vemos en el parque de pelota.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Wednesday, September 18, 2013

Volcanoes History: Salem Senators

Volcanoes Nation | a little local history tonight: Salem, Oregon pro baseball history -- 1953 -- Conrado Perez led the Salem Senators with 13 home runs; the Senators finished in 2nd place with a record of 79-58.

It was a very exciting pennant race that season between Salem and the Lewiston Broncos, which won the Western International League by a single game.

Local fans came out to cheer Salem Senators home games at George W. Waters Ballpark.

Stay tuned for  more Salem and Keizer historical updates and all your Volcanoes alumni updates; Volcanoes baseball, where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | un poco de historia local esta noche: Salem, Oregon pro historia del béisbol - 1953 - Conrado Pérez llevó a los Senadores de Salem con 13 jonrones, y los senadores terminaron en segundo lugar con un récord de 79-58.

Fue muy emocionante carrera por el título esa temporada entre Salem y los Broncos de Lewiston que ganó la Liga Internacional Occidental por un solo juego.

Los aficionados locales salieron a animar Salem senadores partidos como local en el George W. Aguas Ballpark.

Estén atentos para más actualizaciones de Salem y Keizer históricos y todos los Volcanes ex alumnos actualizaciones; Volcanes béisbol, donde comienzan los Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Tuesday, September 17, 2013

Volcanoes History: Francisco Peguero

Volcanoes Nation | tonight's Salem-Keizer Volcanoes history takes us back to the 2009 season when we saw a fine performance in limited action from Francisco Peguero .

That season saw Francisco bat .394 in 17 games (28-for-76). Francisco first played in the Major Leagues in 2012, now one of 75 Volcanoes alumni who made The Show.

Francisco is in the line up for the San Francisco Giants tonight as they seek their 70th win of the season against the New York Mets.

Stay tuned for all your Volcanoes alumni updates; Volcanoes baseball, where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | Salem-Keizer historia Volcanes de esta noche nos lleva de nuevo a la temporada 2009, cuando vimos una buena actuación en la acción limitada de Francisco Peguero.

Esa temporada vio Francisco bate .394 en 17 juegos (28-for-76). Francisco jugó por primera vez en las Grandes Ligas en el 2012, ahora uno de los 75 volcanes de alumnos que hicieron la demostración.

Francisco está en la línea para la noche San Francisco Giants mientras buscan su victoria número 70 de la temporada contra los Mets de Nueva York.

Manténgase atento a todos sus ex alumnos Volcanes actualizaciones; Volcanes béisbol, donde comienzan los Gigantes sueños.
Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Monday, September 16, 2013

Volcanoes on Scottsdale Scorpions Active Roster

Volcanoes Nation | with Arizona Fall League play starting October 8 - great news, a couple of exciting Volcanoes prospects on the roster.

Russ Morman's team (made up of the most promising young stars from the Giants, Braves, Mets, Pirates and Yankees) includes Cody Hall (Volcanoes '11), Angel Villalona (Volcanoes '07), and Oregon State alum, Andrew Susac.

Scottsdale begins their run at the AFL title October 8 at Salt River.

Stay tuned for all your Volcanoes alumni updates; Volcanoes baseball, where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | con Arizona Fall League Play a partir del 8 de Octubre - una gran noticia, un montón de Volcanes interesantes perspectivas en el roster.

El equipo de Russ Morman (compuesto por los arranques jóvenes más prometedores de los Gigantes, Bravos, Mets, Piratas y Yankees) incluye Cody Hall (Volcanes '11), Angel Villalona (Volcanes '07), y el alumbre del Estado de Oregon, Andrew Susac.

Scottsdale empieza su carrera en la AFL título 8 de octubre en Río Salado.

Manténgase atento a todos sus ex alumnos Volcanes actualizaciones; Volcanes béisbol, donde comienzan los Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Sunday, September 15, 2013

Romo tops Puig for 35th save

Volcanoes Nation | if you want reassurance that 2014 will be a grand return for the San Francisco Giants, look no further than the heart they showed against the LA Dodgers this weekend; the latest coming tonight as Sergio Romo (Volcanoes '05) got Yasiel Puig to ground out with the bases loaded in the bottom of the ninth, preserving the Giants 4-3 win.

This marked Sergio's 35th save of the season.

Ryan Vogelsong (Volcanoes '98) had a strong outing, going six innings and yielding only three runs; Brett Pill (Volcanoes '06) had a pinch hit home run, the third of the season.

Your Giants have tomorrow off, then are at the NY Mets for a three game set starting Tuesday night. Volcanoes baseball - where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | si quieres tranquilidad de que 2014 será un gran cambio de los Gigantes de San Francisco, no más lejos que el corazón se mostraron en contra de los Dodgers de este fin de semana, la última noche que viene a Sergio Romo (Volcanes '05) consiguió Yasiel Puig a tierra con las bases llenas en la parte baja de la novena entrada, la preservación de los Gigantes la victoria por 4-3.

Esto marcó 35to salvamento de Sergio de la temporada.

Ryan Vogelsong (Volcanes 98) tuvieron una salida fuerte, yendo seis entradas y cediendo sólo tres carreras, Brett Pill (Volcanes '06) tenía una pizca bateó jonrón, el tercero de la temporada.

Los Gigantes tienen el día libre mañana, y luego se encuentran en los Mets de Nueva York por un conjunto de tres juegos a partir del martes por la noche. Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Hoy Shop Volcanes | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx
 

Giants top Dodgers 19-3

Volcanoes Nation | it doesn't change a season but the Giants 19-3 win over the Dodgers tonight showed plenty of heart as the Giants pulled even with Colorado for third place in the NL West.

Plenty of Volcanoes alumni stepped up tonight including Tim Lincecum (Volcanoes '06) who improved to 10-13 with a 4.40 ERA; Tim also go two hits at the plate tonight.

Panda (Volcanoes '05) had a 2-RBI double; Johnny Monnell (Volcanoes '08) got his first hit in The Show and Buster added a hit of his own.

Ryan Vogelsong (Volcanoes '98) is on the mound tomorrow as the G-Men continue their series with Big Blue.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx
 

Saturday, September 14, 2013

Giants official photos | 74th and 75th all-time Volcanoes in The Show

Volcanoes Nation | it makes all all proud seeing Volcanoes alumni make it to The Show!


 
(Johnny Monnell, Volcanoes '08                          Ehire Adrianza Volcanoes '08)

Thursday, September 12, 2013

Arizona Fall League 2013

Volcanoes Nation | October 8 is the start of the 2013 Arizona Fall League and some Salem-Keizer Volcanoes will be on the Scottsdale Scorpions which has top prospects from the Giants, Braves, Pirates, and Yankees.

We'll also be tracking what should be a robust list of Volcanoes playing Winter ball in the Caribbean and the Australian baseball league.

Stay tuned day as we continue our daily coverage of new Volcanoes and Volcanoes alumni info.

Volcanoes baseball -- where Giants dream begin.

Volcanes Nación | 8 de octubre es el inicio de la Liga de Otoño de Arizona 2013 y algunos volcanes de Salem-Keizer serán en las Scottsdale Scorpions, que tiene los mejores prospectos de los Gigantes, Bravos, Piratas, y los Yankees.

También estaremos rastreando lo que debería ser una lista robusta de los Volcanes jugando a la pelota de invierno en el Caribe y en el béisbol de la liga australiana.

Manténgase sintonizado día a medida que continuamos nuestra cobertura diaria de nuevos volcanes y Volcanes alumnos información.

Volcanes de béisbol - que comienzan Gigantes sueño.

Wednesday, September 11, 2013

Volcanoes alum put SJ Giants in California League Finals

Volcanoes Nation | Kelvin Marte (Volcanoes '08) got the Game 5 win; Devin Harris (Volcanoes '10) went yard; a Volcanoes-loaded San Jose Giants team is headed to the California League Championship Series starting tomorrow. Playoff baseball is alive and well in Volcanoes Nation!

September 11, 2013

Volcanoes Nation | it is hard to believe that many children born the year of 9/11 are now in the sixth grade; we take this and all September 11 anniversaries to pause for a moment for all those who make the ultimate sacrifice, to remember that most heroes are those we may never know by name; communities, even those tied by baseball share the common bonds of respect and friendship because of the bravery and sacrifice of some wonderful people.

To everyone touched personally by September 11, 2001 -- we take a moment of silence.

Tuesday, September 10, 2013

Volcanoes alum Mac Williamson goes yard in playoff win

Volcanoes Nation | Mac Williamson (Volcanoes '12) hit a mammoth home run yesterday to propel the San Jose Giants to a 9-2 win over Visalia and a 2-1 second round series lead in the best-of-five California League playoffs.

Both teams are currently battling it out in Game 4. Stay tuned for all the updates on your Volcanoes alumni in playoff action.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx
Volcanes Nación | Mac Williamson (Volcanes '12) conectó un jonrón mamoth ayer propell el Gigantes de San José a una victoria de 9-2 sobre Visalia y una segunda serie ventaja de 2-1 en la ronda de playoffs de la Liga de California.

Ambos equipos están batallando en el Juego 4. Manténgase en sintonía para toda la actualización de sus volcanes antiguos alumnos en la acción de postemporada.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Monday, September 9, 2013

Monnell and Adrianza team up to make 75th Volcanoes to make it to The Show

Volcanoes Nation | there is nothing more amazing than seeing one of our alumni start in Salem-Keizer and make it to the Major Leagues. It has now happened 75 times in the wonderful history of your franchise as the Giants called up Catcher Johnny Monnell(Volcanoes '08), and SS Ehire Adrianza ('08).

Monell has been with the Giants organization his entire career, since signing in 2007, and equally impressive, Ehire has been with the Giants since he was 16 years old in 2006 and through hard word and persistence saw his dreams come true.

That is Volcanoes Nation at its best.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | su es nada más increíble que ver a uno de nuestros alumnos comienzan en Salem-Keizer y llegar a las Grandes Ligas. Ahora ha ocurrido 75 veces en la maravillosa historia de su franquicia para que los Gigantes llamaron Catcher Johnny Monnel (Volcanes '08), y SS Ehire Adrianza ('08).
Monell ha estado con la organización de los Gigantes toda su carrera, desde que firmó en 2007, e igualmente impresionante, Ehire ha estado con los Gigantes desde que tenía 16 años en 2006 ya través de la palabra duro y la persistencia vio que sus sueños se hagan realidad.

Es Volcanes Nación en su mejor momento.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Sunday, September 8, 2013

Duffy helps San Jose Giants even playoff series

Volcanoes Nation | Matt Duffy (Volcanoes '12) had two hits and an RBI leading the way as the San Jose Giants topped Visalia tonight 2-0 to tie their best-of-five, second round California League playoff series.

The Volcanoes alum and SJ Giants starting shortstop is batting .429 in the series. No rest for either team as the SJ Giants are back in Visalia tomorrow night for Game 3.

Volcanoes Baseball -- where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx
Volcanes Nación | Matt Duffy (Volcanes '12) tuvo dos imparables y remolcó una carrera a la cabeza como el Gigantes de San José encabezó Visalia esta noche por 2-0 para empatar la segunda serie de playoffs al mejor de cinco, vuelta California League.

El alumbre Volcanes y SJ Gigantes torpedero batea para .429 en la serie. No hay descanso para los dos equipos para que los Gigantes SJ están de vuelta en Visalia mañana por la noche para el Juego 3.

Volcanes Béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Saturday, September 7, 2013

Volcanoes alumn Devin Harris hits playoff home run

Volcanoes Nation | even though Visalia topped the San Jose Giants tonight 4-2 in California League Playoff action, it was great seeing Devin Harris (Volcanoes '10) go yard for the home team.

Harris is coming off a strong 2013 regular season where the Volcanoes alum hit 23 home runs and 84 RBI.
Game No. 2 of this best-of-five series is tommorrow. Volcanoes Baseball - where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | aunque Visalia encabezó la San Jose Gigantes esta noche 4-2 en la acción Playoff Liga de California, fue genial ver a Devin Harris (Volcanes '10) ir yardas para el equipo de casa.

Harris viene de una gran temporada regular 2013, donde los volcanes alumn bateó 23 jonrones y 84 carreras impulsadas.

Juego N º 2 de la presente mejor de cinco series es ir mañana. Volcanes Béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanoes alumns send Augusta to the playoffs

Volcanoes Nation | hats off to a deep pool of Salem-Keizer Volcanoes talent led by Chris Stratton (Volcanoes '12), Mitchell Delfino (Volcanoes '12), Chuckie Jones (Volcanoes '11, '12) , Jesus Galindo (Volcanoes '11), Tyler Mizenko (Volcanoes '12) and Kendry Flores (Volcanoes '11, '12) who helped the Augusta GreenJackets finish 44-24 to win the Atlantic League's Second Half South Division title.

Delfino led the team with 13 home runs; Jones was second with 10; Galindo stole and amazing 48 bases; Flores led the team with 10 wins and 137 strike outs; Stratton was second with 9 wins and 123. Mizenko shined with 25 saves.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | felicitaciones a una piscina profunda de Salem-Keizer Volcanes talento liderado por Chris Stratton (Volcanes '12), Mitchell Delfino (Volcanes '12), Chuckie Jones (Volcanes '11, '12), Jesús Galindo (Volcanes '11 ), Tyler Mizenko (Volcanes '12) y Kendry Flores (Volcanes '11, '12), quien ayudó a la Augusta GreenJackets final 44-24 para ganar la Segunda División del Sur la mitad de la Liga del Atlántico.

Delfino lideró al equipo con 13 jonrones, Jones fue segundo con 10, Galindo se robó 48 bases y sorprendentes; Flores lideró al equipo con 10 victorias y 137 ponches, Stratton fue segundo con 9 victorias y 123. Mizenko brilló con 25 salvamentos.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Thursday, September 5, 2013

Volcanoes alumns trying to bring San Jose another championship

Volcanoes Nation | in a roster loaded with recent Salem-Keizer Volcanoes alumni; the San Jose Giants start Saturday their attempt to win another California League championship. The SJ Giants finished with a California League best 83-57 record.

Mac Williamson (Volcanoes '12) was the team's triple crown winner posting a team best .292 average (based on enough qualifying at-bats), 25 home runs and 89 RBI. Devin Harris (Volcanoes '10) was right in the mix with 23 home runs and 84 RBI.

Williamson and Harris were third and fourth in the entire league in home runs.

Jeff Arnold (Volcanoes '10) was third on the team with 61 RBI; Angel Villalona (Volcanoes '07)was third in home runs with 14.

The best-of-five second round series starts Saturday against an opponent to be determined. Stay tuned for more Volcanoes alumni updates in this series.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Shop Volcanoes today | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Volcanes Nación | en un roster lleno de reciente Salem-Keizer Volcanes alumnos, el San Jose Gigantes de apertura del sábado su intento de ganar otro campeonato de la Liga de California. Los Gigantes SJ terminó con un mejor registro de la Liga de California 83-57.

Mac Williamson (Volcanes '12) fue el ganador de la Triple Corona del equipo publicando un equipo de mejor promedio de .292 (basado en la calificación suficiente turnos al bate), 25 jonrones y 89 carreras impulsadas. Devin Harris (Volcanes '10) era justo en la mezcla con 23 jonrones y 84 carreras impulsadas.

Williamson y Harris fueron tercero y cuarto en toda la liga en jonrones.

Jeff Arnold (Volcanes '10) fue tercero en el equipo con 61 carreras impulsadas, Ángel Villalona (Volcanes '07) fue tercero en jonrones con 14.

El mejor de cinco encuentros segunda serie ronda comienza el sábado contra un oponente por determinar. Manténgase atento a las actualizaciones de los Volcanes de ex alumnos de esta serie.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.

Tienda Volcanes hoy | https://www.volcanoestickets.com/MerchandiseSelection.aspx

Wednesday, September 4, 2013

Volcanoes Nation, thank you. Looking ahead at our next adventure

Volcanoes Nation | on behalf of the entire Salem-Keizer Volcanoes organization, we thank you so much for being the energy and inspiration to our players who won two Northwest League, South Division titles in 2013.

To our players, coaching staff, and entire members of the Volcanoes organization, thank you too for giving everything you have to make 2013 a wonderful season.

And to the Walker family, who every day gives something back to our community; thank you for keeping professional baseball in Salem-Keizer; thank you for continuing to innovate the fan experience; thank you for all the work and sacrifice that most times is behind the scenes.

Tonight we celebrate the 2013 season and begin the countdown to Opening Day 2014. The Salem-Keizer Volcanoes and its official Social Media outlets (Facebook, Twitter, volcanoesbaseball.com and this blog. for example) are a year-round operation. Continue to visit us daily and we will continue to share the amazing journey that is Volcanoes Nation.

So we say good night, not good bye, for tomorrow begins the newest chapter of this wonderful franchise.

Volcanoes baseball -- where Giants dreams begin.

Volcanes Nación | en nombre de toda la organización de Salem-Keizer Volcanes, que muchas gracias por ser la energía y la inspiración a nuestros jugadores que han ganado dos Liga Noroeste, títulos de la División del Sur en 2013.

Para nuestros jugadores, cuerpo técnico y miembros completos de la organización Volcanes, gracias también por dar todo lo que tiene que hacer 2013 una temporada maravillosa.

Y para la familia Walker, que todos los días le da algo a nuestra comunidad, gracias por mantener el béisbol profesional en Salem-Keizer, gracias por continuar innovando la experiencia de los aficionados, gracias por todo el trabajo y sacrificio que la mayoría de las veces está detrás las escenas.

Esta noche se celebra la temporada de 2013 y comenzamos la cuenta atrás para el Día Inaugural 2014. El Salem-Keizer Volcanes y sus puntos de venta oficiales de medios sociales (Facebook, Twitter, volcanoesbaseball.com y este blog., Por ejemplo) son una operación de todo el año. Continuar a visitarnos todos los días y vamos a seguir compartiendo el viaje asombroso que es Volcanes Nación.

Por eso decimos buenas noches, no adiós, porque mañana comienza el capítulo más reciente de esta maravillosa franquicia.

Volcanes de béisbol - donde comienzan Gigantes sueños.